Big hair change~

I cut my whole hair! I've never done this (so short) before and I've to say that I was a little bit nervous.
¡Me he cortado todo el pelo! Nunca lo había hecho (cortarlo tan corto) antes y tengo que admitir que estaba un poco nerviosa.

Before

At the beginning I just didn't thought much about how I would look like, I totally thought I would have a cute haircut and also my natural hair color...
But the reality looked a little bit different. Firstly I needed teacher help because for my mate was a difficult haircut.
Al principio no pensé realmente mucho si me iba a quedar bien o no, estaba convencida de que iba a ser un corte de pelo mono más mi color natural de pelo...
Pero la realidad fue un poco diferente. En primer lugar necesité la ayuda de la profesora porque para mi compañero era un corte de pelo un poco difícil.

When he finished cutting the hair (after 30 minutes) I was totally shocked! My hair was not even at all, was much shorter than I expected! But not only that, the bangs was much shorter on one side than the other. Dafaq? Finally the teacher had to cut my bangs more.
Cuando terminó de cortarme el pelo (después de 30 minutos) ¡Estaba totalmente sorprendida! Mi pelo no era lo que esperaba, era mucho más corto! Pero no solamente eso, el flequillo estaba más corto por un lado que por el otro. Al final la profesora tuvo que cortarme más el flequillo.

So here's the final result:
Así que aquí está el resultado final:

I fell so in love with my new cut. I've never expected that it'll look good on me, both, the color and the cut. Although the hair color isn't even, you maybe can't see it in the pic but it's color variates very strongly to red. Btw I like it (^^)
Estoy enamorada de mi nuevo corte de pelo. No pensé que fuese a quedar tan bien en mí, las dos cosas, el color y el corte. Aunque el color de pelo no es exacto, puede que no se vea bien en las fotos, pero tiene variaciones de rojo. De todas formas, me gusta (^^)

And step two is still in progress~
Y el segundo paso aun está en proceso~

Compras.

Hola de nuevo~

Hoy ha sido un día redondo. A la mañana me hicieron la primera entrevista para el trabajo en Inglaterra en Septiembre. Me llamaron a la tarde para una segunda entrevista en inglés y empezar a tramitar todo. ¡Estoy encantada!
Después de comer a media tarde me fui de compras. La verdad es que no me gusta mucho y prefiero hacerlo por internet. Me agobian los montones de ropa y el tener que andar buscando. Al final encontré cosas monas e incluso me probé algunos vestidos para las bodas que tengo en Mayo y Septiembre.
Aquí unas fotos de lo que me compré.

Eso último es una bolsita preciosa para guardar el regalo de boda de mi tia. También una foto de algunos regalos que me van llegando días antes de mi cumpleaños.

Clinique, las mismas cremas que para mi prima, y ese perfume que tanto me gusta. El vestido para la boda será otro regalo ya que seguramente me lo hagan a medida. Y bueno, no tengo más noticias sobre los futuros regalos así que dejo este tema por ahora.

Después de las compras pasamos por un McDonald's. Era la primera vez que iba a uno así, solo los había visto en series y películas americanas. Pedimos en la ventanilla desde el coche y cenamos de camino a casa.

Si no me equivoco es el primero que ponen aquí y aun está un poco desorganizado. Los carteles están bastante lejos y si no te sabes los menús se tarda un buen rato en poder pedir.

Eso si, no tardan apenas nada en tenerlo todo preparado. No se si es por el hambre que tenía o qué, pero estaba realmente buenísimo todo. Recién hecho, no como cuando te lo dan ya en las cajitas esas en las que está ya frío. Supongo que iremos más veces.

Y hasta aquí con la actualización de hoy, espero hacerlo a menudo.

Sayo~

ガブリ (^з^)-☆Chuu!!

Boda y regalos

Edito la entrada.

Bueno creo que llevo mucho tiempo sin actualizar. Así que lo haré con las noticias más recientes.
Ya actualizaré más adelante con lo del concierto de Miyavi si hay ganas, que como no saqué fotos, pues nada xD

Aquí unas fotitos del vestido de novia de mi futura madrastra.

Eso es el vestido con el velo. Aquí otra de solo la parte de arriba del vestido.

Y aquí otra del velo solo extendido.

Es realmente precioso. Y a ella le queda como un guante.
Esta mañana hemos ido una de sus hermanas, ella y yo a que se lo probase antes de llevárselo ya por fin a casa. Había muchísima gente en el Corte Inglés, menos mal que ya estaba pagado. Como ya mencioné antes, le hace un cuerpo precioso. No he podido subir las fotos en las que sale con él porque están en el móvil. Cuando vuelva a Bilbao (estoy en Madrid ahora) si puedo las subiré. Por el precio del vestido le han regalado el velo, y se ha puesto como loca de emoción. Está muy muy feliz con todo esto.
Estoy deseando ver también el de mi tía, que se casa antes que mi padre.
Me tienen prometido un vestido a medida y una buena sesión de peluquería con todo incluido (que bien me cuidan xD). Ya subiré fotos cuando empiece todo el tema e iré actualizando.

Tema de bodas aparte, hoy celebrábamos el cumpleaños de mi prima Irene. Mi pequeña princesa, como la quiero. Esa niña preciosa que cada día es más mujer y eso me da un poquito de miedo. Que siempre voy a estar para ella como ella lo ha estado para mí en todo momento.
He sacado unas fotos de sus regalos antes de dárselos.

Sencillamente me encanta esa cajita para el colorete de Estee Lauder, seguramente me coja una. Aun cuando se acabe seguirá siendo una cajita preciosa.  Además que el color es muy bonito y como esperaba a mi prima le ha encantado.
Aquí la colonia y el kit de cremas de Clinique.

También le ha gustado mucho. Unas fotitos más del cumpleaños.

Hasta la próxima actualización.

Sayo~

ガブリ (^з^)-☆Chuu!!