10.08.2012

Busy, busy, busy.


Hi!~

Today was a long day. Not in terms of whether it was a good or bad day, it was a pretty decent day, but in terms of I had to work a little bit of overtime. 

Hoy ha sido un día largo. No en el sentido de malo o bueno, ha sido un día muy decente, me refiero a trabajar de más.

Subway.

So today went by pretty darn fast!

De todas formas hoy se me ha pasado muy rápido!

So tired.

Kinda thankful for that though because I don't think I could've taken another day that dragged on and on like every other day this week. I worked/studied today which was from eight in the morning till eight in the evening. Don't worry I'm not complaining! lol It didn't help that I was starting to get a little hungry about an hour before I was done.

Estoy un poco agradecida por eso, porque aunque yo no lo pensaba el día acabó prolongándose como cualquier otro día de esta semana, vamos. He trabajado/estudiado desde las ocho de la mañana hasta las ocho de la tarde. Tranquilidad, no me quejo! xD No ayudó el empezar a tener hambre más o menos una hora antes siquiera de poder salir.

My chemistry class.

But anyways, I was pretty productive today. I got about three jobs done today. I know your probably thinking "Well that's not very many considering the class day is seven hours long." Well... all can take a little bit of time even with a small job.

De todas formas, hoy ha sido un día muy productivo. He terminado cerca de tres trabajos. Sé que seguramente pensarás: "Bueno, eso no es muchos teniendo en cuenta que las clases duran siete horas diarias." Bueno ...todo lleva su tiempo, incluso los trabajos más pequeños.

Today dance rehearsal.

I don't know exactly how big this job is. Who knows how long it will take to finish up this tomorrow. But I'm glad that the work day is done so I can relax! Pretty sure I'm going to take a much needed nap. Well that's all I have for now.

No sé exactamente cuán grande es este trabajo. Quién sabe cuánto tiempo tardaré en terminar esto mañana. Pero me alegro de que el día se haya acabado, así que ya puedo relajarme! Estoy segura de que tomaré un más que necesitado descanso. Bueno, esto es todo lo que tengo por ahora.

Hope I didn't bore you.

Espero no haberos aburrido.

See ya~